International Partners

Here you find our worldwide partners for high-end industrial coding solutions.

Egypt

Egypt

ZAR for Integrated Technical Solutions

5 Ahmed Ebid -El Haram
Cairo, Egypt
 
Mr Mohammed Salah El Din

Tel.:+2 01063300020
Fax: +2 0226877923

mohammed_morsi@hotmail.com

Mittel- und Südamerika

America, Central and South

Diagraph Mexico, S.A. de C.V.

Vía Dr. Gustavo Baz No.3990
Col. Barrientos
Tlalnepantla, Edo. de México
CP 54110

Tel.: +52 (55) 5321-3190
Fax: +52 (55) 2125-664

diagraph@diagraph.com.mx
www.diagraph.com.mx

North America

North America

Diagraph Marking and Coding Group

An ITW Company
1 Missouri Research Park Drive
St. Charles, MO 63304-5685
USA

Toll Free:+1 (800) 722-1125
Tel:+1 (636) 300-2000
Fax:+1 (636) 300-2004

info@diagraph.com
www.diagraph.com

Norwood Marking Systems

A Division of ITW
1 Missouri Research Park Drive
St. Charles, MO 63304-5685
USA

Tel:+1 (636) 300-2000
Fax:+1 (636) 300-2004

info@itwnorwood.com
www.itwnorwood.com

Trident

An ITW Company
1114 Federal Road Industrial Park Drive
Brookfield, Connecticut, 06804 USA

Tel:+1 (203) 740-9333 x3140
Fax:+1 (203) 775-9660

hq@trident-itw.com
www.trident-itw.com

Asien-Pazifik

Asia-Pacific

Diagraph Asia (an ITW Marking & Coding Group Member)

No. 17, Jalan PJS 11/8,
Bandar Sunway,
46150 Petaling Jaya,
Selangor,
MALAYSIA

General Manager: Amirah Khalid

Voice:011-603-56341990
Fax:011-603-56341997

enquiry@diagraph-my.com
www.diagraph.com.my

Australia

Australia

Result Packaging Pty. Ltd.

2 @ 40 Abbotts Road
Dandenong
South Victoria 3175

Mr Michael Harrop

Tel.:+61 3 9706 4474
Fax: +61 3 9706 4702

admin@resultpackaging.com.au
www.resultpackaging.com.au

Belgium

Belgium

AUTOMATOR BV

Breevaartstraat 37
3044 AG ROTTERDAM
Netherlands

Mr. Jan Willem Mantel

Tel.:+31 (0) 10 415 64 00
Fax:+31 (0) 10 462 29 03

mantel@automator.nl
www.automator.nl

China

China

ITW Marking & Coding (Shanghai) Co., Ltd.

Building 9 #1, Section E,
No. 353 Ri Ying North Road,
China(Shanghai) Pilot Free Trade Zone,
Shanghai, 200131,
P.R. China

Mr. Alvin Liu
alvinliu@diagraphchina.com

Tel.:+86 21 5137 9159
Fax: +86 21 5137 9118
Mobil:+86 186 2138 2282

sales@diagraphchina.com
www.diagraphchina.com

Denmark

Denmark

FF Engineering ApS

Havremarken 7
DK-3520 Farum
DENMARK
 
Mr Finn Petersen

Tel.:+45 45 94 02 90
Fax: +45 45 94 02 91

www.ff-engineering.dk

Svenska Allen

Svenska Allen Coding AB
Horisontvägen 26
S-128 21 Skarpnäck
 
Mr. Magnus Folcke

Tel.:+46 (0)8 724 01 95
Fax: +46 (0)8 934 88 9

www.allen.se
info@allen.se

Finland

Finland

Svenska Allen

Svenska Allen Coding AB
Horisontvägen 26
S-128 21 Skarpnäck
 
Mr. Magnus Folcke

Tel.:+46 (0)8 724 01 95
Fax: +46 (0)8 934 88 9

www.allen.se
info@allen.se

Foilpak Oy

Erelainen Salmitie 1
Fin 02430 Masala
FINLAND
 
Mr Olli Koskiniemi

Tel.:+35 8 98 19 03 05

www.foilpa.fi
foilpak@foilpak.fi

France

France

ALLEN France S.A.

5 bis rue Abel Gody
ZI la Boitardière
37400 AMBOISE
France

Mr. Gérard de Saint Martin

Tel.:+33 (0) 247 304 121
Fax:+33 (0) 247 575 880

g.destmartin@allenfrance.com

www.allenfrance.com

Greece

Greece

MAX'S , P. VALTSANIS CO.

85, 17th November Street
543 52 Pylea
Thessaloniki
GREECE
 
Mr. P. Valtsanis

Tel.:+30 2 310 950133
Fax:+30 2 310 950053

p.valtsanis@maxs.gr

Great Britain

Great Britain

ITW Thermal Films

Northern Europe

Vitruvius Way, Meridian Buisness Park

Leicester, LE19 1WA, UK

Tel: +44 (0) 116 240 6400

Fax: +44 (0) 116 240 6401

sales(at)itwthermalfilms.co.uk

Iceland

Iceland

PLASTCO

SKUTUVOGI, 10 C,
REYKJAVIK  104

Tel.:+354 568 00 90
Fax:+354 568 00 96

www.plastco.is
benedikt@plastco.is

Italy

Italy

Sis. Ma S.A.S.

Via Guido Rossa 42
40033 Casalecchio Di Reno
Bologna
ITALY
 
Mr Salvatore Sangermano
Mr Luigi Sangermano

Tel.:+39 0516 132681
Fax:+39 0516 132139

www.sisma1990.com
sisma@sisma1990.com

Iran - Hot Foil

Iran - Hot Foil

Shenazh Peyk Co

21, The Paddocks,
Welwyn Garden City
Hertfordshire. AL7 2BW
United Kingdom
 
Mr H Naimi Tabrizi

Tel.:+44 (0) 1707 339001
Fax:+44 (0) 1707 339001

shenazhpeyk@yahoo.co.uk

www.shenazhpeyk.co.uk

Israel

Israel

Tasgiv Engineering & Agencies

7 Ha’Sadna St.
Po Box 2528, Raanana 43650
Israel

Mr. Tamir Schwarts

Tel.:09-7460237
Fax:09-7461906

www.tasgiv.com
info@tasgiv.com

ORENPACK

ORENPACK
6 HAMELACHA STREET,  
OR-YEHUDA  60372

Tel.:+972 3 634 35 25
Fax:+972 3 634 35 24

Email: judd@orenpack.co.il
Website: www.orenpack.co.il

Japan

Japan

Iwata Label Co Ltd

15-18 Mitsui 5-Chrome
Ichinomiya-Shi
Aichi 491
JAPAN   
 
Mr Hidekazu Ohno

Tel.:+81 586 767655
Fax:+81 586 813678

hidekazu_ohno@iwatalabel.co.jp

Canada

Canada

Automated Coding Systems

241 Gough Road
Markham, ON L3R 5B3

Canada

Voice:+1 (800) 387-5173
Tel.:+1 (905) 479-9754
Fax:+1 905.479.4869

info@itwacs.com
www.itwacs.com

Lithuania

Lithuania

PAKMARKAS

SAVANORI PR. 176,
LT-03154  VILNIUS   

Tel.:+37 05 239 25 25
Fax:+37 05 239 25 26

info@pakmarkas.lt

Luxembourg

Luxembourg

AUTOMATOR BV

Breevaartstraat 37
3044 AG Rotterdam
Netherlands
 
Mr. Jan Willem Mantel

Tel.:+31 (0)10 415 64 00
Fax: +31 (0)10 462 29 03

mantel@automator.nl
www.automator.nl

New Zealand

New Zealand

Result Packaging Pty. Ltd.

2 @ 40 Abbotts Road
Dandenong
South Victoria 3175

Mr Michael Dossor

Tel.:+61 3 9706 4474
Fax: +61 3 9706 4702

admin@resultpackaging.com.au
www.resultpackaging.com.au

Netherlands

Netherlands

AUTOMATOR BV

Breevaartstraat 37
3044 AG ROTTERDAM
Netherlands

Mr. Jan Willem Mantel

Tel.:+31 (0) 10 415 64 00
Fax:+31 (0) 10 462 29 03

mantel@automator.nl
www.automator.nl

Baljet Marking & Coding

J.J. Allanstraat 186
1551 RR Westzaan
The Netherlands

Mr. Johan Baljet

Tel       : +31 (0) 85 732 58 20
Fax      : +31 (0) 87 784 58 61

www.baljetmc.com
info@baljetmc.com

Ireland, Northern & Republic of

Ireland, Northern & Republic of

Obeeco

Annaville Avenue
Blackrock
Co. Dublin
EIRE

Mr Richard Burke

Tel.:+35 3 12 782323
Fax:+35 3 12 782374

www.obeeco.ie
sales@obeeco.ie

Norway

Norway

Svenska Allen

Svenska Allen Coding AB
Horisontvägen 26
S-128 21 Skarpnäck
 
Mr. Magnus Folcke

Tel.:+46 (0)8 724 01 95
Fax: +46 (0)8 934 88 9

www.allen.se
info@allen.se

Ulf Andersen Maskin AS

PO Box 64
Ringeriksvei 189
N-1314 Skui
NORWAY
 
Mr Harald Johansen 

Tel.:+47 67 13 22 23

Austria

Austria

INCOS

INdustrial COding Solutions
Dr. Pertichgasse 27/6
A-2331 Vösendorf

Mr. Christian Sumer

Tel.:+43 (0) 1 6992640
Fax: +43 (0) 1 6992641

info@incos.co.at
www.incos.co.at

Poland

Poland

RSC AUTO ID

UL. BIATOTECKA 158E
03-253 WARSAWA
POLAND

Tel.:+48 22 510 14 40
Fax:+48 22 741 69 33

www.rscautoid.pl
RSC@rscautoid.pl

Portugal

Portugal

TREBOL GROUP

C/ Nicolás Morales, 38-40, 3º, Nave 9
28019, Madrid

Tel.:+34 915 398 142
Fax:+34 914 670 038

E-Mail: trebolgroup@trebolgroup.com
www.trebolgroup.com

Romania

Romania

Russia

Russia

FORINTEK, STC AI

SCIENTIFIC AND TECHNICAL CENTRE OF ACADEMY OF INNOVATION
"FORINTEK" (STC AI FORINTEK)

111250, Krasnokazarmennaya St., 14, corp."К-G", build.1,
Moscow, Russia

Tel.:+7 (495) 781 61 46
Fax:

+7 (499) 740 22 47


www.forintek-holding.ru
 
www.forintek.ru
Forintek@Forintek.ru

Sweden

Sweden

Svenska Allen

Svenska Allen Coding AB
Horisontvägen 26
S-128 21 Skarpnäck
 
Mr. Magnus Folcke

Tel.:+46 (0)8 724 01 95
Fax: +46 (0)8 934 88 9

www.allen.se
info@allen.se

Switzerland

Switzerland

Peyer Graphic AG

Weststrasse 10
CH-5426 Lengnau

Mr. Guido Wertli

Tel.: +41 (0)56 266 51 11
Fax:+ 41 (0)56 266 51 01

coding@peyergraphic.ch
www.Peyergraphic.ch

Singapore

Singapore

Diagraph Asia (an ITW Marking & Coding Group Member)

No. 17, Jalan PJS 11/8,
Bandar Sunway,
46150 Petaling Jaya,
Selangor,
MALAYSIA

General Manager: Amirah Khalid

Voice:011-603-56341990
Fax:011-603-56341997

enquiry@diagraph-my.com
www.diagraph.com.my

TechCon Printing & Packaging

37 Butterfly Avenue
Singapore
349799
 
Mr Leon Wong

Tel.:+65 62 896216
Fax:+65 66 185019

sales@techconsg.com
www.techconsg.com

Slovakia

Slovakia

LEONARDO TECHNOLOGY S.R.O

Ulička 37, 691 43 Hlohovec, CZ

Valova 16, 921 01 Piešťany, SK

Černokostelecká ul. 2190, Říčany, CZ

1. máje 103, Ostrava, CZ

Office: +420 777 584 357
Service: +420 777 584 636 
Fax: +420 519 514 141

www.LT.cz

leonardo@LT.cz

CODING s.r.o

Kozmonautov 35
03601 MARTIN
Slovakia

Mr. Karol Pribelský

Tel.:+421 (0) 43 4302832
Fax:+421 (0) 43 4302832

coding@coding.sk
www.coding.sk

Spain

Spain

TREBOL GROUP

C/ Nicolás Morales, 38-40, 3º, Nave 9
28019, Madrid

Tel.:+34 915 398 142
Fax:+34 914 670 038

E-Mail: trebolgroup@trebolgroup.com
www.trebolgroup.com

South Africa

South Africa

J-Pak

J-Pak (pty) Ltd. Inc.
Unit 13 Dunford Park Cnr
Silverstone & Van Riebeeck Avenue,
Gosforth Park EXT 5,
Germiston 1401

Tel.:+27 11 825 0300

www.jpak.co.za
sales@jpak.co.za

TECHNICAL AGENTS & CONSULTANTS

UNIT 55B  14TH STREET,   
PARKMORE,
SANDTON  2196

Tel.:+27 11 884 0146
Fax:+27 11 884 4675

peter@tacgroup.co.za

Thermo Scientific Product Inspection

292 Evergreen Road
Tunney 1401
Germiston
SOUTH AFRICA

P.O. Box 100 Edenvale, 1610

Mr. Martin Whelan
Tel.: +27 (0)11 776 0000
Fax: +27 (0)11 8223982

martin.whelan@thermofisher.com
www.thermoscientific.com/productinspectio

Korea, South

Korea, South

Korea Uni Com

2nd Floor, 63-10,
Siheung-Dong, Sujeong-Gu,
Seongnam-Si, Gyeonggi-Do,
KOREA   
 
Mr So-sung Moon
Ms Hyun-mi Moon

Tel.:+82 31 722 2504
Fax:+82 31 722 2505

www.koreaunicom.com
hyunsmile46@koreaunicom.com

Marktech

#804
Hoseo University Venture Tower 319
Gasan-Dong,153-711
Geumcheon-Gu
Seoul
KOREA

 
Mr K. O. Kang

Tel.:+82 (0) 28 655886
Fax:+82 (0) 28 655884

marktech_kor@naver.com

Taiwan - Hot Foil

Taiwan - Hot Foil

Shenazh Peyk Co

21, The Paddocks,
Welwyn Garden City
Hertfordshire. AL7 2BW
United Kingdom
 
Mr H Naimi Tabrizi

Tel.:+44 (0) 1707 339001
Fax:+44 (0) 1707 339001

shenazhpeyk@yahoo.co.uk

www.shenazhpeyk.co.uk

Taiwan - Thermal Transfer

Taiwan - Thermal Transfer

Diagraph Asia (an ITW Marking & Coding Group Member)

No. 17, Jalan PJS 11/8,
Bandar Sunway,
46150 Petaling Jaya,
Selangor,
MALAYSIA

General Manager: Amirah Khalid

Voice:011-603-56341990
Fax:011-603-56341997

enquiry@diagraph-my.com
www.diagraph.com.my

Czech Republic

Czech Republic

LEONARDO TECHNOLOGY S.R.O

Ulička 37, 691 43 Hlohovec, CZ

Valova 16, 921 01 Piešťany, SK

Černokostelecká ul. 2190, Říčany, CZ

1. máje 103, Ostrava, CZ

Office: +420 777 584 357
Service: +420 777 584 636 
Fax: +420 519 514 141

www.LT.cz

leonardo@LT.cz

Turkey

Turkey

Genmak Makina Tekstil

Mimar Sinan Mah. Colpan Sk. Uzunlar Apt. No: 4/B1

34782 Cekmekoy / ISTANBUL

Mr. Cem Gerzen

Tel:+ 90 (0)216 418 1117
+ 90 (0)216 418 3464
Fax:+ 90 (0)216 418 1154

allen@genmak.com
www.genmak.com

UAE

UAE

DANLESCO GROUP

P.O.  BOX  50468,  DUBAI 
U.A.E.

Tel:00 971 4 289 51 00
Fax:00 971 4 289 55 71

www.danlescogroup.com

Belarus

Belarus

Forintek-Bel ltd.

Forintek-Bel ltd.
220012, Instrumentalny per., 6-302,
Minsk, Belarus

Konstantin Golovkov
+375 17 280 0105
+375 17 265 0718

www.forintek-bel.by
forintek@forintek-bel.by

Cyprus

Cyprus

KYRIAKOS AVGOUSTI PACK. SER. LTD.

BIOMICHANIKI PERIOXI DALIOU,  DALI, CY

Tel.:+35 72-485 811
Fax: +35 724 85 708

packserv@spidernet.com.cy